Beëindiging Kefas vertaalsysteem

Nieuws

De ochtenddienst van zondag 27 juli is de allerlaatste dienst waarvan een vertaling zal worden aangeboden via het Kefas vertaalsysteem. Per 1 augustus hebben wij ons Kefas abonnement opgezegd. Al eerder hebben wij in de Nieuwsbrief aangekondigd dat wij zullen overstappen op het systeem Preekondertiteling.nl, omdat Preekondertiteling.nl verschillende belangrijke voordelen biedt in vergelijking met Kefas.

Via de gemeente Whatsapp groep zijn een hyperlink en een QR-code gedeeld, die direct toegang geven tot de vertaling van de dienst in Preekondertiteling.nl en die u kunt gebruiken om bezoekers die het Nederlands niet beheersen, toegang te geven tot de vertaling. De QR-code is ook opgenomen in de presentatie die wordt getoond voor aanvang van de dienst.

Met de beëindiging van het gebruik van Kefas komt er ook een einde aan de inzet van de zusters en broeders die in de afgelopen tijd voorafgaand aan de dienst de Schriftlezing, de liederen en de teksten van de Wet, de Geloofsbelijdenis en eventuele Formulieren voor het bedienen van de sacramenten in het systeem hebben gezet en/of die tijdens de dienst schriftelijk verslag hebben gedaan, waarna hun verslag door Kefas kon worden vertaald. Wij willen hen voor deze inzet heel hartelijk bedanken!

Meer nieuws

Overige activiteiten

Aankondiging Rommelmarkt

Op 4 oktober 2025 zal de jaarlijkse rommelmarkt plaatsvinden. We willen hierbij alvast delen met de gemeente dat er een tweetal momenten gepland staan om (mooie en goede) spullen in te leveren bij de kerk

Zending

Rookworstenactie 2025

Met de start van het winterseizoen is het ook weer tijd voor de verkoop van overheerlijke rookworsten! Met de opbrengst wordt het vernieuwingstraject Cesta Obnovy (Pad van Vernieuwing) ondersteund

Sonrise

Oproep: kerkteamlid Sonrise

Sonrise Dieze ligt alweer even achter ons. Ook dit jaar hebben we weer een gezegende week gehad waarin veel kinderen en jongeren zijn bereikt met het evangelie.